-
1 смонтированный на прицепе
смонтированный на прицепе
установленный на прицепе
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смонтированный на прицепе
-
2 буровая установка, смонтированная на прицепе
буровая установка, смонтированная на прицепе
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровая установка, смонтированная на прицепе
-
3 мачтовая вышка, перевозимая на одном прицепе
мачтовая вышка, перевозимая на одном прицепе
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мачтовая вышка, перевозимая на одном прицепе
-
4 штепсельная розетка на прицепе
штепсельная розетка на прицепе
(для присоединения провода освещения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штепсельная розетка на прицепе
-
5 Максимальная разрешённая масса в составе автопоезда. Только при наличии тормозных систем на прицепе.
Automobile industry: GCWR (Аббревиатура. GCWR: Gross Combination Weight Rating)Универсальный русско-английский словарь > Максимальная разрешённая масса в составе автопоезда. Только при наличии тормозных систем на прицепе.
-
6 автолавка на прицепе
Logistics: truck-to-trailer storeУниверсальный русско-английский словарь > автолавка на прицепе
-
7 бетононасос на прицепе
Construction: trailer concrete pump, trailer-mounted concrete pumpУниверсальный русско-английский словарь > бетононасос на прицепе
-
8 буровая установка на прицепе
Oil&Gas technology trailer-mounted drilling rigУниверсальный русско-английский словарь > буровая установка на прицепе
-
9 буровая установка, смонтированная на прицепе
1) Oil: trailer-mounted drilling rig2) oil&gas: trailer-mounted rigУниверсальный русско-английский словарь > буровая установка, смонтированная на прицепе
-
10 домик (контора , магазин и т . п.) на автомобильном прицепе
Automobile industry: car caravan, caravanУниверсальный русско-английский словарь > домик (контора , магазин и т . п.) на автомобильном прицепе
-
11 домик (напр . контора, магазин) на автомобильном прицепе
Automobile industry: motor caravanУниверсальный русско-английский словарь > домик (напр . контора, магазин) на автомобильном прицепе
-
12 коник на прицепе
Forestry: rear log bunk -
13 мачтовая вышка, перевозимая на одном прицепе
Oil: single-trailer mastУниверсальный русско-английский словарь > мачтовая вышка, перевозимая на одном прицепе
-
14 на прицепе
Railway term: towed -
15 опрыскиватель, монтируемый на прицепе
Agriculture: trailer-mounted sprayerУниверсальный русско-английский словарь > опрыскиватель, монтируемый на прицепе
-
16 орудие на прицепе
Engineering: trailer mount -
17 отражатель на прицепе
Automobile industry: trailer reflectorУниверсальный русско-английский словарь > отражатель на прицепе
-
18 перевозимая на одном прицепе мачтовая вышка
Oilfield: single-trailer mastУниверсальный русско-английский словарь > перевозимая на одном прицепе мачтовая вышка
-
19 перевозимый на прицепе
1) General subject: trailable (легковой автомашины)2) Automobile industry: trail-mobileУниверсальный русско-английский словарь > перевозимый на прицепе
-
20 пескоразбрасыватель, смонтированный на прицепе
Ecology: trailer mounted sand spreaderУниверсальный русско-английский словарь > пескоразбрасыватель, смонтированный на прицепе
См. также в других словарях:
смонтированный на прицепе — установленный на прицепе — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы установленный на прицепе EN trailer mounted … Справочник технического переводчика
буровая установка, смонтированная на прицепе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN trailer mounted drilling rig … Справочник технического переводчика
мачтовая вышка, перевозимая на одном прицепе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN single trailer mast … Справочник технического переводчика
штепсельная розетка на прицепе — (для присоединения провода освещения) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN trailer lamp socket … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 41.13-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств категорий M, N и O в отношении торможения — Терминология ГОСТ Р 41.13 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств категорий M, N и O в отношении торможения оригинал документа: 2.11 автоматическое торможение: Торможение одного из нескольких… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электромобили, оснащенные электрической системой рекуперативного торможения категории В — 5.2.1.25.2 Электромобили, оснащенные электрической системой рекуперативного торможения категории В 5.2.1.25.2.1 Частичное или полное отсоединение одного из элементов системы рабочего тормоза должно осуществляться не иначе как автоматически. 5.2.1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АРТИЛЛЕРИЯ — вид оружия, использующий для стрельбы артиллерийские и реактивные снаряды, а также род войск, состоящий из артиллерийских частей и подразделений. Термин артиллерия происходит от старофранцузского artiller (усиливать, поддерживать) и раньше… … Энциклопедия Кольера
Бухта смерти (фильм, 1991, СССР) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Бухта смерти (фильм). Бухта смерти Жанр детективный фильм триллер Режиссёр Григорий Кохан Тимофей Левчук Автор … Википедия
Миномёт — 81 мм миномёт системы капитана Стокса английский миномёт времён Первой мировой войны. Это был первый миномёт, созданный по схеме мнимого треугольника, ста … Википедия
Ответственность за нарушение ПДД в России — Ответственность за нарушение Правил дорожного движения в России. Ответственность за нарушения в области правил дорожного движения регламентируется 12й главой Кодекса об административных правонарушениях (КоАП). За некоторые нарушения, повлёкшие… … Википедия
Миномет — 81 мм миномёт системы капитана Стокса английский миномёт времён Первой мировой войны. Это был первый миномёт, созданный по схеме мнимого треугольника, ставшей впоследствии класической. Состоял из гладкоствольной трубы с навинтным казёнником,… … Википедия